Por: Renata Mello
Imagem: Gemini AI
PORTUGUÊS
Quando nasce uma menina;
Sementes divinas esperam a germinar;
Despertam-se com o tempo;
Lhe ensinando a navegar.
Às vezes, virgens independentes;
Às vezes, vulneráveis e dependentes;
Polaridades coexistentes;
Que vão lhe trazendo o ser mulher.
Na Atena, encontra a guerreira racional;
Desbrava a civilização e a cultura;
Ganha destaque;
Lidera organizações.
Na Ártemis, encontra a guerreira selvagem;
Destemida e focada;
Cíclica e intuitiva;
Lutando pelas causas sociais.
Na Héstia, volta-se a sua chama primordial;
O fogo interior latente;
Que ilumina e acolhe;
Que a traz de volta ao lar.
Em Hera, depara-se com o compromisso;
Com os desafios do matrimônio;
O medo da infidelidade;
E o risco da simbiose.
Na Deméter, acende seu instinto materno;
Aprende a gestar seus filhos e projetos;
Doa-se incondicionalmente;
Mas precisa aprender a maternar-se.
Na Perséfone, aprende a ser filha;
Tem contato com seu lado frágil e ingênuo;
Símbolo da donzela inocente;
Que terá que desbravar seu inconsciente.
Na Afrodite, nasce das águas;
Integra seu lado forte e vulnerável;
Encontra sua potência criativa e transformadora;
Une amor, beleza e prosperidade.
Nesta jornada das Deusas;
Transforma chumbo em ouro;
Mantendo sua chama interna;
Autêntica e inspiradora.
POESÍA: EL VIAJE DE LAS DIOSAS
Por: Renata Mello
ESPAÑOL
Cuando nace una niña;
Semillas divinas esperan germinar;
Despiertan con el tiempo;
Enseñándole a orientarse.
A veces, vírgenes independientes;
A veces, vulnerables y dependientes;
Polaridades coexistentes;
Que la llevan a la feminidad.
En Atenea, encuentra a la guerrera racional;
Explora la civilización y la cultura;
Alcanza prominencia;
Lidera organizaciones.
En Artemisa, encuentra a la guerrera salvaje;
Valiente y decidida;
Cíclica e intuitiva;
Luchando por causas sociales.
En Hestia, regresa su llama primordial;
El fuego interior latente;
Que ilumina y acoge;
Que la trae de vuelta a casa.
En Hera, se enfrenta al compromiso;
Los desafíos del matrimonio;
El miedo a la infidelidad;
Y el riesgo de la simbiosis.
En Deméter, se enciende su instinto maternal;
Aprende a cuidar de sus hijos y proyectos;
Se entrega incondicionalmente;
Pero necesita aprender a cuidarse a sí misma.
En Perséfone, aprende a ser hija;
Entra en contacto con su lado frágil e ingenuo;
Símbolo de la doncella inocente;
Que tendrá que explorar su inconsciente.
En Afrodita, nace de las aguas;
Integra su lado fuerte y vulnerable;
Encuentra su poder creativo y transformador;
Une amor, belleza y prosperidad.
En este viaje de las Diosas;
Transforma el plomo en oro;
Manteniendo su llama interior;
Auténtica e inspiradora.
Renata Mello 